Conversation avec Arundhati Roy

La Maison des Arts & de la Création reçoit l'autrice et militante indienne pour la sortie de son nouveau roman. Mon refuge et mon orage (éditions Gallimard, collection “Du monde entier”, traduction d'Irène Margit) est le récit de sa propre histoire mêlée à celle de sa mère, une femme aussi formidable qu’abjecte, qui lui aura permis d’avoir tôt le goût de l’émancipation et la nécessité d’écrire.

La rencontre, co-animée par Frédérique Leichter-Flack et des étudiants de Sciences Po, sera ouverte au public. La discussion, partiellement en anglais, bénéficiera de la traduction simultanée de Marguerite Capelle. 

Une séance de dédicaces sera organisée à la suite de l’événement.

Mon refuge et mon orage

Dans ce récit littéraire d’une infinie beauté, c’est toute la puissance romanesque de la grande autrice indienne du Dieu des petits riens que nous retrouvons avec délice. Arundhati Roy revient sur son enfance dans le Sud de l’Inde, élevée avec son frère par Mary, mère célibataire et combative, adulée de toute la région pour avoir monté une école. Personnalité publique adorée donc, mais mère atroce et abusive une fois la porte refermée, cette figure maternelle double fut toute sa vie son refuge et son orage. Nous découvrons la violence de l’enfance, puis le départ de Roy à seize ans pour fuir le foyer familial et découvrir la liberté à Delhi, y vivre ses premières amours, découvrir le monde de l’architecture puis du cinéma, et goûter au succès international si jeune avec la publication éclatante de son premier roman. Suivront ses combats contre l’injustice et le gouvernement hindou... Mais au-delà de la vie de l’autrice, le centre névralgique demeure le portrait d’une mère insaisissable qu’elle vient de perdre, personnage romanesque haut en couleurs, aussi fascinant qu’effrayant. De sa plume toujours aussi florissante et acérée, Arundhati Roy délivre un récit spectaculaire, celui de sa propre histoire mêlée à celle d’une femme aussi formidable qu’abjecte, qui lui aura permis d’avoir tôt le goût de l’émancipation, et la nécessité d’écrire.