Le CERI en aparté
CERI/lab.