Conférence sur les réfugiés d’Artsakh / Conference on the Refugees of Artsakh

*English follows*

Cette conférence vise à proposer une réflexion rigoureuse et pluridisciplinaire sur les défis auxquels sont confrontés les réfugiés d’Artsakh, en abordant à la fois les dimensions humanitaire et juridique de la situation.

La première table ronde intitulée « Les réfugiés d’Artsakh : contexte, défis et réponse humanitaire », se tiendra de 17h20 à 18h20, en français. La discussion portera sur les implications humanitaires du déplacement forcé des populations d’Artsakh, en identifiant les besoins urgents et les défis structurels auxquels ces populations demeurent confrontées, ainsi que sur les réponses mises en œuvre par les acteurs humanitaires.

La deuxième table ronde, intitulée « Cadres juridiques et voies de protection pour les réfugiés d’Artsakh », qui se tiendra de 18h30 à 19h30, en anglais, portera sur les dimensions juridiques de la crise des réfugiés d’Artsakh. Elle analysera l’application du droit international des réfugiés, du droit humanitaire et du droit des droits humains dans le contexte de l’Artsakh, et examinera comment ces cadres influencent les droits, la protection et les moyens de subsistance des personnes déplacées.

La conférence sera en format hybride; une traduction français-anglais sera fournie. 
__

This conference aims to offer a rigorous, multidisciplinary reflection on the challenges faced by refugees from Artsakh, addressing both the humanitarian and legal dimensions of the situation.

The first roundtable, titled “The Refugees of Artsakh: Context, Challenges, and Humanitarian Response,” will take place from 5:20 p.m. to 6:20 p.m., in French. The discussion will focus on the humanitarian implications of the forced displacement of the population of Artsakh, identifying urgent needs and the structural challenges these communities continue to face, as well as the responses implemented by humanitarian actors.

The second roundtable, titled “Legal Frameworks and Avenues of Protection for the Refugees of Artsakh,” will take place from 6:30 p.m. to 7:30 p.m., in English, and will address the legal dimensions of the Artsakh refugee crisis. It will analyze the application of international refugee law, humanitarian law, and human rights law in the context of Artsakh, and examine how these frameworks shape the rights, protection, and livelihoods of displaced persons.

The conference will be held in a hybrid format; French–English translation will be provided.

Maison des étudiants canadiens (Cité universitaire internationale de Paris - 31 boulevard Jourdan) et via Zoom