Qu’ont pensé les « Indiens » de Magellan ?

Sur l’île de Mactan, aux Philippines, lors d’une reconstitution en 2004 de la mort de Magellan. VIC KINTANAR/AP/SIPA / VIC KINTANAR/AP/SIPA

Dans un récit court et incisif, moqueur vis-à-vis du « patriotisme pleurnichard », Romain Bertrand essaie de redonner corps à ceux qui ont longtemps été vus comme les figurants de l’histoire.

Par Rémi Noyon

Publié le 8 mars 2020 à 15h00

Abonné

Qu’ont ressenti les Indiens mis aux fers par Magellan ? Ceux de l’île de Mactan qui occirent le navigateur ? Comment redonner des noms, des voix, des visages, à ceux qui ont longtemps été considérés comme les figurants de l’« épopée » européenne quand les archives sont minuscules ou prennent des formes (conte, légendes) qui ne sont pas solubles dans l’histoire telle que nous la pratiquons ?

Six mois après le « Civilizations » de Laurent Binet, c’est ce tour de force que met joliment en scène l’historien Romain Bertrand « Qui a fait le tour de quoi ? L’affaire Magellan » (Verdier). Ce récit, pastichant le roman d’aventure, peut se lire comme un traité d’histoire « connectée », celle qui fracasse les récits proprets et nationaux : l’enquêteur s’émancipe des sources mille fois citées, scrute l’arrière-plan, amadoue des archives lointa…

Sur le sujet BibliObs

Sujets associés à l'article