English below

INSCRIPTIONS AUX ACTIVITÉS CULTURELLES, SPORTIVES ET BIEN-ÊTRE

Chères étudiantes, chers étudiants, Ce semestre Sciences Po, l’Association sportive et le Bureau des Arts s’associent pour rendre exceptionnellement gratuit l'ensemble des activités sportives et culturelles, et favoriser la participation du plus grand nombre. Plus de 120 activités proposées en présentiel (dont 35 réversibles en cas de nouvelles règles de confinement), près de 15 exclusivement à distance. Les inscriptions pédagogiques aux activités culturelles, sportives et de bien-être de votre choix ont lieu exclusivement en ligne du lundi 1er février à 10h05 au mercredi 3 février à 16h05. Ces activités peuvent vous faire bénéficier de 2 crédits ECTS maximum. Ces crédits ne sont pas cumulables : il vous faudra choisir ultérieurement quelle activité (sportive, culturelle ou bien-être) vous souhaitez voir créditée. Pour permettre au plus grand nombre de participer à ces activités, les inscriptions sont limitées à une activité sportive et de bien-être et une activité culturelle.. Vous trouverez ci-dessous les modalités pour vous inscrire. Merci d’en prendre connaissance avant le coup d’envoi !

Pour mémo : les ateliers sont programmés sur 10 séances, du 6 février au 30 avril 2021.

IMPORTANT : INFORMATION COVID-19

La tenue de ces ateliers est tributaire de l’évolution de la situation sanitaire et des préconisations qui en découlent.

Les catalogues d'activités sont mis à jour en temps réel, en fonction des informations à notre disposition. Merci de les consulter avant les IP pour vérifier si le cours est maintenu ou non et connaître ses modalités d’organisation (présentiel, distanciel, réversible).

Après confirmation de votre/vos inscriptions, nous vous invitons à consulter les protocoles sanitaires à appliquer pour chaque activité. Les éventuelles modifications d’organisation (basculement vers du distanciel, annulation de séances, etc) vous seront communiquées par mail, sur votre adresse @sciencespo.fr.

  > En présentiel ou à distance

Ces activités ne sont pas proposées au format hybride. Aussi, si vous souhaitez pratiquer une activité à distance exclusivement, merci de vous inscrire aux activités Zoom.

Certaines activités sont proposées avec possibilité de réversibilité. Ainsi, en cas de fermeture des sites, les activités basculeront automatiquement à distance. Celles pour lesquelles cette adaptation est impossible seront annulées jusqu’à nouvel ordre. La notion de réversibilité est mentionnée pour chaque activité dans les catalogues.

    CONSEILS POUR BIEN RÉUSSIR SES INSCRIPTIONS

Pour que ces inscriptions se déroulent au mieux, nous vous invitons à :

• prendre connaissance des informations relatives aux activités sportives, culturelles et de bien-être sur le site étudiant de Sciences Po. 
• vous munir de votre ID étudiant et du/des numéro/s de NRE / UP de l’atelier/des ateliers que vous aurez choisi/s
• contacter sportsetculture@sciencespo.fr si vous avez une question. L’équipe dédiée vous répondra dans les meilleurs délais.

(A noter : les messages envoyés au sujet des IP sur la boîte mail de la Vie étudiante, ainsi que sur le mail personnel de Isabelle Raymond - responsable Sports et Culture - ne seront pas traités. Merci donc d’écrire exclusivement à l’adresse sportsetculture@sciencespo.fr).

ACTIVITÉS CULTURELLES

> Inscriptions

Les inscriptions aux activités culturelles du Bureau des arts (catalogue) ont lieu en ligne (espace étudiant) du lundi 1er février à 10h05 au mercredi 3 février à 16h05.

Pour permettre au plus grand nombre de participer à ces activités, les inscriptions sont limitées à une seule activité culturelle par étudiante ou étudiant. En cas d’inscription à plusieurs activités nous procéderons à la désinscription automatique.

En cas de blocage sur votre espace étudiant lors de ces inscriptions (limite de crédits ECTS atteinte, conflit horaire, césure, etc….), le formulaire en ligne  vous permettra de nous contacter pour débloquer votre profil et nous indiquer votre choix d’activité (inscription en fonction des places disponibles).

A noter : vous ne pouvez sélectionner qu’un seul cours par demande via le formulaire. Si vous souhaitez vous inscrire à plusieurs cours, vous devez donc remplir le formulaire plusieurs fois.

Aucun frais de participation ne sera demandé pour les activités de ce semestre.

 > Frais de participation aux activités

Aucun frais de participation ne sera demandé pour les activités de ce semestre.

 > Déscinscription

Les éventuelles demandes de désinscription doivent être envoyées par mail à sportsetculture@sciencespo.fr

ACTIVITÉS SPORTIVES ET BIEN-ÊTRE

  > Inscriptions

Les inscriptions aux activités sportives de l’Association sportive (catalogue et temps de trajet) et bien-être (catalogue) ont lieu en ligne (espace étudiant) du 1er février à 10h05 au mercredi 3 février à 16h05.

Pour permettre au plus grand nombre de participer à ces activités, les inscriptions sont limitées à une seule activité sportive ou de bien-être par étudiante ou étudiant. En cas d’inscription à plusieurs activités nous procéderons à la désinscription automatique.

En cas de blocage sur votre espace étudiant lors de ces inscriptions (limite de crédits ECTS atteinte, conflit horaire, césure, etc….), le formulaire en ligne vous permettra de nous contacter pour débloquer votre profil et nous indiquer votre choix d’activité (inscription en fonction des places disponibles).

A noter : vous ne pouvez sélectionner qu’un seul cours par demande via le formulaire. Si vous souhaitez vous inscrire à plusieurs cours, vous devez donc remplir le formulaire plusieurs fois.

> Frais de participation aux activités

Aucun frais de participation ne sera demandé pour les activités de ce semestre.

 > Déscinscription

Les éventuelles demandes de désinscription doivent être envoyées par mail à sportsetculture@sciencespo.fr

> Certificat médical

Vous devez impérativement fournir un certificat médical d'aptitude au sport choisi. Il vous suffit pour cela de le télécharger directement sur votre Espace étudiant.

La durée de validité de ce certificat s’étend à trois ans dans le cadre d’une pratique “loisir”. Celui obtenu au cours du semestre précédent demeure donc toujours valable. Il vous faut cependant le télécharger à nouveau.

Pour la compétition, la durée de validité du certificat est d’un an maximum et doit impérativement mentionner le sport pratiqué.

Attention : les médecins du Pôle santé de Sciences Po ne fournissent pas de certificat médical.

Vous pouvez bénéficier d’un service médical gratuit pour les étudiants, sur rendez-­vous (prise de RDV en ligne) au SIUMPPS de l'Université Paris Descartes.

Vous pouvez toutefois obtenir un rdv au Centre de santé du square de la mutualité ou bien vous adresser au médecin généraliste de votre choix.

> Partenariat Forest Hill ­

Toutes les salles de sports, dont les clubs Forest Hill pour lesquels nous proposons habituellement un partenariat, sont fermées jusqu’à nouvel ordre. Dans ce contexte, aucune inscription ne sera enregistrée ce semestre pour cette activité.

> Compétition : pensez aux pré-sélections

Football, volley, basket... : des séances de sélection se dérouleront dès le 1er février. Merci de vous reporter au catalogue en ligne pour connaître les modalités.

Les régularisations d’inscriptions se feront à l’issue de ces séances, en accord avec les coachs et capitaines. 

Pour toute information, vous pouvez contacter le service des sports et de la culture de Sciences Po : sportsetculture@sciencespo.fr

ATELIERS SOIN-SANTÉ-BIEN-ÊTRE DU PÔLE SANTÉ

Le pôle santé met à votre disposition des ateliers semestriels spécifiques "Soin-Santé-Bien-être".

Ces Ateliers seront disponibles sur zoom au second semestre et proposés aux horaires et jours suivants:

- Relaxation et Créativité: Lundi 14h45-16h45 ou 17h00-19h00

- Méditation: Mardi 14h45-16h45 ou 17h00-19h00

- Prise de conscience de soi par le mouvement méthode "Feldenkrais" : Mercredi 10h15-12h15 ou 12h30-14h30

- Relaxation et Auto-Massage : Mercredi 12h30-14h30 ou 14h45-16h45

- Sophrologie: jeudi 14h45-16h45 ou 17h00-19h00

Les inscriptions en ligne auront lieu du lundi 01/02 à 10h05 au mercredi 03/02 à 16h05

Pour toute information merci de contacter Christelle Lassoukpo : christelle.lassoukpo@sciencespo.fr

REGISTRATION FOR CULTURAL, SPORTS AND WELL-BEING ACTIVITIES

Dear Students, This semester, Sciences Po, the Sports Club (AS) and the Arts Club (BdA) are working together to offer all the sports and cultural activities free of charge and open to as many students as possible. Over 120 activities available on-site (including 35 reversible classes in the event of new lockdown measures), and some 15 entirely online. Registration for cultural, sports and well-being activities will take place exclusively online, from Monday 1st February, 10:05am to Wednesday 3 February, 4:05pm. Joining in these activities can give you a maximum of 2 ECTS credits. If you choose to sign up for more than one course, later in the semester you will be asked to designate which one you wish to be credited. To enable the participation of as many students as possible, registration is limited to one sports and well-being activity and one cultural activity. You’ll find below all the details for registration. Please read them carefully before you begin.

Reminder: courses are scheduled over 10 sessions, from 6 February to 30 April 2021.

IMPORTANT: COVID-19 INFORMATION

The scheduling of these classes remains dependent on the developments of the health situation and the ensuing recommendations.

The catalogues of activities will be updated in real time, according to the information made available to us. Therefore please check these documents prior to registration to make sure if the class you want is confirmed or not and in which format (on-site, online or reversible).

Once your registration has been confirmed, you should refer to the specific health measures (in French) applicable to each activity.  Any organisational changes (switch to online format, cancellation of sessions, etc) will be sent to you by email, to your address @sciencespo.fr.

> On-site or online

These activities are not available in hybrid format. So if you wish to take an activity entirely online, make sure you sign up for the activities via Zoom.

Certain activities are available with the possibility of reversibility, which means that, should the venues be closed, the activities will automatically switch to online. Activities that cannot be adapted in this way are suspended for the time being. The notion of reversibility is indicated in the catalogues for each activity.

TIPS FOR SUCCESSFUL REGISTRATION

To help your registration go smoothly, please make sure you:

• read carefully all the information provided about these activities on the Sciences Po student website
• have ready your student ID and the NRE or UP code of the courses you have chosen before you register
• contact sportsetculture@sciencespo.fr if you have any questions. The registration team will reply as soon as possible.

(Please note: any emails concerning registration sent to the vie.etudiante mailbox or the personal email address of Isabelle Raymond, in charge of Sports & Culture, will not be processed. Please write to sportsetculture@sciencespo.fr only).

CULTURAL ACTIVITIES

> Registration

Registration for cultural activities with the Arts Club (catalogue) take place online (student interface) from Monday 1st February at 10:05 to Wednesday 3 February at 16:05.

In order to allow as many students as possible to participate in these activities, registration is limited to one cultural activity per student. Any more than that will be automatically cancelled.

In the event of any difficulties registering on your student interface (ECTS credit limit reached, time conflict, gap year, etc...), you can use the online form in order to keep us informed and state your choice of activity (subject to availability).

> Cost of participation in these activities

No contribution to costs will be requested for these classes this semester.

> Disenrollment

Any requests for the cancellation of classes should be sent to sportsetculture@sciencespo.fr

SPORTS CLASSES AND WELL-BEING ACTIVITIES

> Registration

Registration for sports activities (catalogue and travel times) and well-being (catalogue) will take place online (via your student account) from Monday 1st February, 10:05am to Wednesday 3 February, 4:05pm.

In order to allow as many students as possible to participate in these activities, registration is limited to one sports or well-being activity per student. Any more than that will be automatically cancelled.

In the event of any difficulties with registration (ECTS credit limit reached, time conflict, gap year, etc...), you can use the online form in order to keep us informed and indicate your choice of activity (subject to availability)

Please note: you can only select one course at a time on the form. If you wish to register for more than one course, you will need to complete the form each time.

> Cost of participation in these activities

No contribution to costs will be requested for these classes this semester.

> Disenrollment

Any requests for the cancellation of classes should be sent to sportsetculture@sciencespo.fr

> Medical certificate

You are required to provide a medical certificate of fitness for your chosen sport, as soon as possible after the beginning of the semester. Once obtained, you should upload it via your student account.

This aptitude certificate is valid for 3 years for “leisure” activities. Your certificate from the previous semester could therefore still be valid. If so, you can simply upload it again at the beginning of this semester.

Competition sports require a certificate dating from less than a year and must indicate the specific sport.

Please note that the doctors at Sciences Po’s health centre are unable to issue medical certificates.

A free medical service is available to students, by appointment only (online appointments here) at the SIUMPPS de l'Université Paris Descartes.

You can also make an appointment with the Health centre at the square de la mutualité, or you can make an appointment with a general practitioner of your choice to obtain your certificate.

> Forest Hill gym subscription

All sports venues, including the Forest Hill clubs for which we habitually offer a subscription, are closed until further notice. In this regard, no registrations can be made this semester for this activity.

> Competition sports: don’t forget the pre-selections

Football, volleyball, basketball... selections will start from 1st February. Please refer to the online catalogue for procedures.

Once the selections have taken place, course registration will be adjusted accordingly, in agreement with the coaches and team captains. 

For any other information, please contact the Sciences Po sports and culture office at: sportsetculture@sciencespo.fr

HEALTH AND WELL-BEING WORKSHOPS WITH THE HEALTH CENTRE

Sciences Po’s Health centre invites you to join their dedicated "Health & Well-being" workshops, available on Zoom during the spring semester, at the following times:

- Relaxation & Creativity: Monday 14:45-16:45 or 17:00-19:00

- Meditation: Tuesday 14:45-16:45 or 17:00-19:00

- Self-awareness using the "Feldenkrais" method: Wednesday 10:15-12:15 or 12:30-14:30

- Relaxation & Auto-Massage: Wednesday 12:30-14:30 or 14:45-16:45

- Sophrology: Thursday 14:45-16:45 or 17:00-19:00

Registration online: Monday 1st February at 10:05 to Wednesday 3 February at 16:05

For any questions, please contact Christelle Lassoukpo : christelle.lassoukpo@sciencespo.fr